понеделник, 18 юни 2012 г.

Започна и юни! Starting the June!

   Хм! Започна! Този месец докато го започнах и той аха да свърши вече!
   Просто не остана време за писане:
- като се започна 1 юни - Деня на детето (точно два броя от този вид си имам в къщи)
- на 3 баща ми имаше рожден ден, а също и приключи първото записване за подарък на фен страницата във фейсбук (за победителя по нататък)
- на 06.06 дъщеря ми е рожденничка и стана на цели 10! Повода съответно беше съпроводен с купон! (Аниматор естествено бях аз, извод: десет годишните са много по-трудни от десет месечните, а на времето не вярвах)
- след това 4 поръчки - две са предадени, едната съхне, а за четвъртата съм си приготвила следващите 3-4 дни (, че и ваканцийка бях)
- от 13 до 17 си почивах малко, ходихме на село, напълнихме басейна и си организирахме еднодневна екскурзия до Видин ( обядвахме на едно корабче и установих категорично, че не ставам за моряк). Минахме и през Белоградчик и Чипровци (майка ми е от там).


   Hmm! Started! This month is over, before I start! Just not had time to write:
- Starting June 1 - Children's Day (I have just two pieces of this kind at home - a girl and a boy)
- on 3 my father has birthday and also completed first Giveaway on a fan page in Facebook (for The Winner later)
- on 06.06 my daughter has birthday and became at full 10! Birthday was accompanied with a party, of course!
- Then I had 4 orders - two were shipped, one is dryed and the last I've prepared in the next 3-4 days ( I was in vacation few days)
- 13 to 17 have some rest - we went to the village, filled swimming pool with water and organized one day trip to Vidin (there we had lunch on a boat and I found that I am not about a sailor explicitly ). And we passed through Belogradchik and Chiprovtsi (my mother is from there).




   И първата тениска е мъжка, с логото на една пиратска партия :

 And the first t-shirt is for a man, with the logo of a pirate party:







































Втората е дамска, със слънчогледи :

The second is for a lady, with sunflowers:






















Няма коментари:

Публикуване на коментар