Есенна Дъга / Autumn Rainbow

 Есенна Дъга / Autumn Rainbow

"Есенна Дъга", това е темата, върху която в Artscow (едно от местата, на които продавам моите дигитални комплекти. И си поръчвам страхотни персонализирани подаръци! А това е последното - моливник за моя първокласник ), за първи път си организираме малък конкурс на определена тема. Тази тема и палитрата цветове, с които рaботя, върху задачата за състезанието, ме вдъхновиха, за създаването на това съкровище - "Есенна Дъга".

 

П.П. Така оплетено го разказах, че и сама не се разбирам..., ако и вие сте така, извинете за което!

 "Autumn Rainbow" is the theme, on which in Artscow (one place, where I sell my digital kits., And order great personalized gifts! Last is - pencil case for my son, who begin first class in school) for the first time we organize a small competition in a particular topic. This theme and the colors pallet in that contest, inspired me to create this treasure - "Autumn Rainbow".

P.S.  I write very disordered story! Sorry, if you can't understand me!

А това е моливника - само за 0.99$:

This is the pencil case - only for 0.99$

 

Тук можете да прочетете за промоцията за 0.99$, ето и моя код colorfulzorca , ако си харесате нещо.

Here you can see a promotion for $ 0.99, this is my promo code colorfulzorca, use it, if you liked something.

"Глухарчетата" e за.../ "Dandelions" is for...

И дойде време за победителя от Спечели си тази тениска №3! 
And the winner from Win that t-shirt №3!

Това са имената на участниците:
These are the names of the participants:

1. Мария Добрикова

2. Maya Angelova - Miteva

3. Nina Gospodinova

4. Rosi Todorova - Apostolova

5. Валентина Маринова

6. Tatiana Vladimirova

7. Wood Art Jewelry

8. Десислава Александрова

9. Vencislava Zaharieva

10. Gina Konstantinova Damianova

Тениската "Глухарчетата" е за:
"Dandelion" t-shirt is for: 

2. Maya Angelova - Miteva

 

Най-новите за Юни / Newest for June

Влюбени птици в клетка / Love birds in a cage

Моето вдъхновение, за тази тениска, можете да видите тук.

My inspiration for this shirt, you can see here.

Глухарчета / Dandelions 

И това отново не е всичко, но другите - следващата седмица.
And this is not all, but the others - in the next week.

Neon and Nude!

   Лятна класика - неонови и телесни цветове!

   Summer clasic - Neon and Nude colors!

Новите за Юни / New for June

     За сега само тези три неща.

   
   Only these three things to now.

Морски! / Nautical!

   Още когато пишех темата за морското предизвикателство, имах идея за още нещо на тази тема. И в резултат имам още две "лятно-морски" тениски:

   Even when I was writing the theme of marine challenge, I had an idea for something more on this topic. And as a result I have two "summer-sea" t-shirts:

А от двете избрах тази, да я включа в предизвикателството:

And to join in the challenge,  I chose this:

LookBook

   И така, темата на тази статия е за новия живот на моите ръчно рисувани тениски (и не само). От момента в който ги опаковам, пъхна в пощенския плик и полетят за някъде!
   So the theme of this article is about the new life of my hand-painted T-shirts (and other things). From the moment then I pack them, put into envelope and fly somewhere!
   
   Идеята ми е с времето да се превърне в отделна страница в блога, но за сега е само статия. И тук е момента да помоля всички, които са станали притежатели на мое произведение, ако имат желание да ми изпратят на мейла снимка с него - много моля!
   My idea is over time this theme to become a separate page on the blog, but to now only article. And here is the time to ask all those who have become owners of my work, please if you want send me an email, photo with it - please, very much! 
 
И следващите редове са посветени на победителя в първия Giveaway във Facebook: Peter Buchner и неговата съпруга (с чарова усмивка), която позира с моята Момичето Войн тениска:
     And the following lines are devoted to the first Giveaway winner in my Facebook page: Peter Buchner and his wife (with a charming smile), which posed with my Warrior Girl T-shirt:

Най-добри пожелания на Peter Buchner и неговото чудесно семейство!

Best regards to Peter Buchner and his nice family!

Снежанка и ловецът - готовият продукт / Snow White and the Huntsman - finished product!

   Отне ми малко повече време отколкото предполагах, но мисля, че резултата е перфектен! (на живо е по-впечатляваща всъщност)
   Първи са снимките от работния процес, до готовия резултат.
   I am worked a little longer actually, than I expected, but I think the result is perfect! ( live is really more impressive)
   The first are pictures from working process. And the end are photos of the finished product.

Спечели си тази тениска №2! Win that t-shirt №2!

Всеки който иска, може да спечели точно тази тениска:
   Как? 
Отивате на фен страницата на Colorful Z_orca във Facebook и от там на иконата Giveaway. Или направо 
от тук  и си следвате стъпките.
 Победителят ще е известен на 09.07.2012г. 

    























Who wants to win that shirt:
   How?
Going on a fan page on Facebook Colorful Z_orca and there is the icon Giveaway, or directly from here and follow the steps.

The winner will be known to 09.07.2012.